Case 249/81, Control Data Belgium N.V./S.A. v. Commission of the European Communities. Judgment of the Court of 17 March 1983 (not yet reported). - Common Market Law Review View Case 249/81, Control Data Belgium N.V./S.A. v. Commission of the European Communities. Judgment of the Court of 17 March 1983 (not yet reported). by - Common Market Law Review Case 249/81, Control Data Belgium N.V./S.A. v. Commission of the European Communities. Judgment of the Court of 17 March 1983 (not yet reported). 20 3 Common Market Law Review