Abstract: The aim of this article is to analyse subject-specific conflicts rules of internal market law in European integration and especially their role in management of diversity, not only of Member State laws but also of different fields of substantive law in the EU. The article argues that there are subject-specific conflicts rules in internal market law that promote coherence so that this type of legislation manages diversity in a coordinated way. The analysis also shows that this type of conflicts rules have been used as a means of resolving tensions between the economic and the social. Altogether, subject-specific conflicts rules present a new understanding of the functions of private international law in European integration.
Résumé: L'objectif du présent article est d'analyser les régles de conflit spécifiques á certains sujets en droit du marché intérieur dans l'intégration européenne et spécialement leur rôle dans la gestion de la diversité non seulement du droit des Etats membres mais aussi des différents domaines du droit substantiel dans l'UE. L'article indique qu'il existe des régles de conflit spécifiques á certains sujets en droit du marché intérieur qui favorisent la cohérence de telle maniére que ce type de législation gére la diversité de maniére coordonnée. L'analyse indique également que ce type de régles de conflit ont été utilisées comme moyen de résoudre les tensions entre la sphere économique et la sphére sociale. Dans l'ensemble, les régles de conflit spécifiques á certains sujets présentent une nouvelle approche des fonctions de droit international privé dans l'intégration européenne.
Zusammenfassung: Ziel des Beitrages ist es, fachspezifische Kollisionsrecht sregelungen des Binnenmarktrechts hinsichtlich der europäischen Integration und insbesondere ihre Rolle bezüglich der Handhabung der Vielfalt nicht nur des nationalen Rechts der Mitgliedstaaten, sondern auch unterschiedlicher Bereiche materiellen EU-Rechts zu analysieren. Der Beitrag führt aus, dass es fachspezifische Kollis ionsrechtsregelungen im Binnenmarktrecht gibt, die ein kohärentes Rechtsverständnis fördern und somit mit der bestehenden Vielfalt in auf einander abgestimmter Weise umgeganen wird. Die Untersuchung zeigt auch, dass diese Art von Kollisionsnormen für die Bewältigung von Spannungen zwischen ökonomischen und sozialen Belangen genutzt wurden. Insgesamt lässt sich sagen, dass fachspezifische Kollisionsrech tsregelungen ein neues Verständnis der Funktion des Internationalen Privatrechts bezüglich der europäischen Integration präsentieren.
European Review of Private Law