Abstract: 2015 marks the tenth anniversary of Directive 2005/29/EC on Unfair Commercial Practices. Ever since its adoption, the effects of this directive on contract law have remained unclear. The ambiguity has primarily been caused by the separation between the law on unfair commercial practices and contract law that the directive introduced. In this article, I argue that despite the existence of this formal partition, Directive 2005/29/EC on Unfair Commercial Practices has, indeed, influenced and shaped contract law. In such manner, the directive has proven to be a subtle but powerful instrument aimed to contribute to the process of Europeanization of contract law.
Résumé: En 2015 nous fêtons le dixième anniversaire de la Directive 2005/29/CE sur les pratiques commerciales déloyales. Depuis son adoption, les effets de cette directive sur le droit des contrats sont restés ambigus. Cette ambiguïté découle principalement de la séparation introduite entre le droit sur les pratiques commerciales déloyales et le droit des contrats par la directive elle-même. Dans cet article, je soutiens que, malgré l’existence de cette partition formelle, la directive 2005/29/CE sur les pratiques commerciales déloyales a, en pratique, influencé et modifié le droit des contrats. De cette manière, la directive s’est avérée être un instrument subtil, mais puissant, au service du processus d’européanisation du droit des contrats
Zusammenfassung: Im Jahr 2015 feiert die Richtlinie 2005/29/EG über unlautere Geschäftspraktiken ihren zehnten Geburtstag. Seit ihrer Verabschiedung bestehen allerdings auch Unsicherheiten hinsichtlich ihrer konkreten Auswirkungen auf das Vertragsrecht. Diese beruhen im Wesentlichen auf der durch die Richtlinie eingeführten Differenzierung zwischen Lauterkeits- und Vertragsrecht. In diesem Artikel werde ich darlegen, dass die Richtlinie 2005/29/EG über unlautere Geschäftspraktiken – trotz dieser formalen Unterscheidung – auch das Vertragsrecht maßgeblich beeinflusst und geformt hat. Die Richtlinie hat sich insoweit als subtiles, aber wirkungsvolles Instrument erwiesen, welches einen wesentlichen Beitrag zur Europäisierung des Vertragsrechts geleistet hat.
European Review of Private Law