Promulgada en 1964, la sección 1782 del Código 28 de los Estados Unidos permite, que tanto Tribunales extranjeros como cualquiera de las partes puedan solicitar a un Tribunal de distrito estadounidense que ordene la aportación de documentos o el testimonio de un testigo ante aquel Tribunal extranjero (fuera de los Estados Unidos). Tradicionalmente, esta medida de asistencia se invocaba en procedimientos ante Tribunales convencionales. Sin embargo, la Suprema Corte de los Estados Unidos, en un caso reciente, Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc., afirma la posibilidad de solicitar esta norma en el marco de arbitrajes internacionales.
Este artículo estudia a fondo el historial legislativo de la sección 1782, los antecedentes judiciales y la decisión de la Suprema Corte en Intel que convierte esta legislación federal estadounidense en un instrumento accesible para arbitrajes comerciales internacionales. El artículo también considera la aplicación práctica de la sección 1782.
Iurgium [previously Spain Arbitration Review]