Con el brote del COVID-19, todas las áreas de nuestra actividad se han visto alteradas por la incertidumbre. La comunidad arbitral también está luchando por encontrar normalidad y continuidad, con varios problemas que enfrentan tanto los árbitros como las partes en el contexto de esta pandemia. Una de las preocupaciones más importante es el impacto que pueda tener en los plazos de los árbitros para emitir los laudos, de conformidad con el acuerdo de las partes, las leyes de arbitraje de varias jurisdicciones, así como las reglas de las instituciones arbitrales. Los desafíos que surgen por las medidas de contención de los gobiernos se enfrentan en todas las etapas del arbitraje y más allá. Es probable que esto provoque retrasos sin precedentes en el proceso arbitral. Por lo tanto, las partes involucradas en arbitrajes de duración determinada (y sensibles al tiempo) deben conocer las reglas que establecen para otorgar laudos, las prórrogas disponibles y las consecuencias del incumplimiento. Es igualmente importante conocer los factores que Tribunales e Instituciones Arbitrales suelen tomar en cuenta al conceder las prórrogas. En este artículo, los autores analizan las disposiciones legales en varias jurisdicciones y las reglas de arbitraje de diferentes instituciones, y discuten la jurisprudencia y laudos pertinentes sobre extensiones de plazos. Los autores concluyen recomendando medidas para garantizar que los procedimientos no se vuelvan inútiles por el incumplimiento de los plazos.