Le contentieux de l’annulation du titre - Revue de l’arbitrage View Le contentieux de l’annulation du titre by - Revue de l’arbitrage Le contentieux de l’annulation du titre 2014 2

This paper discusses the issue of the arbitrability of disputes regarding the question of the annulment of a patent claimed by way of a claim or a defence from a comparative law point of view. There is indeed no unanimity in the several systems of law examined in this paper, the great majority of them excluding an erga omnes effect of an arbitral award declaring null and void the patent at stake whilst the contrary solution prevails only under Belgium and Swiss law. The paper went on to discuss the objections raised by the dominant trend of case law and legal teaching against the idea that arbitral awards could have effects towards third parties and in favour of their being limited to inter partes effects. The author of this article finds these objections not at all persuasive and concludes that the solution of Belgium and Swiss laws better respond to the principle of celerity and efficiency which should prevail in any arbitral proceedings.

Revue de l’arbitrage