Summary
When it is not clear from the arbitral award, even if it is an interim award, that it was rendered within the time limit set to render the award, this constitutes a ground for annulment of the arbitral award. This principle also applies to arbitral awards rendered in an institutional arbitration.
Résumé
Lorsqu’il n’apparaît pas dans la sentence, même s’il s’agît d’une sentence intérimaire, qu’elle a été rendue dans le délai pour rendre la sentence, cela constitue un motif d’annulation de la sentence. Ce principe s’applique également à des sentences arbitrales rendues dans le cadre d’un arbitrage institutionnel.
b-Arbitra | Belgian Review of Arbitration