Summary
The president of the court of first instance does not lose his competence to hear applications in summary proceedings because the parties are bound by an arbitration agreement. Similarly, recourse to the president of the court in summary proceedings does not require detailed proof of the arbitral tribunal’s inability to timely order the requested urgent and provisional measures. Such proof is equally not required where there is a possibility to resort to an emergency arbitration.
b-Arbitra | Belgian Review of Arbitration